|
在各类烧、烫伤后,可采取美国红十字的烧烫伤处理办法:
1. Cool the burn under cool running water for at least ten minutes.用流动的冷水冲洗烧烫伤部位降温,至少十分钟。
降温能减轻疼痛、水肿和结痂危险、烧伤部位降温越及时,降温时间越长,造成的损伤越小。
2. If the burn requires further medical care, loosely cover the burn with plastic wrap or a clean plastic bag. Otherwise, it does not need plastic covering. 如果烧烫伤需要进一步的医疗处理,可临时用保鲜膜或干净塑料袋轻轻盖住伤口。反之,不应用塑料物品覆盖伤口。
这能保持伤口清洁,避免感染。保鲜膜或干净塑料袋是理想的覆盖物。因为它不易粘在伤口上,并可保持空气不接触皮肤表面,从而缓解疼痛。
3. If necessary, call 120 or get someone else to do it.如有需要,拨打120或请别人帮忙去打。
如果孩子被烧烫伤,烧烫伤后起了水泡,且累及身体多处部位,包括手、足、关节或面部、或者皮下组织已经暴露。一定要拨打120。
常见误区
误区一:涂香油或者奶油在伤口上缓解烧烫伤
香油不能对烧烫伤降温。所有的油都会阻止热量散发,这与我们需要做的降温是相反的。如果你涂了东西在伤口上,到医院清创时务必要去除,这可能造成不必要的疼痛通和损伤。
误区二:用冰给烧烫伤降温
不能用冰给烧烫伤降温,最好用水。冰可能会进一步损伤皮肤。如果没有水,你可以用其他冷的流动液体。
误区三:用粘性绷带包扎伤口
粘性绷带会粘住皮肤,造成进一步损伤。用干净的保鲜膜或塑料袋盖住伤口即可。
误区四:去除粘在烧烫伤伤口上的衣服
去除烧烫伤创面附近的衣服或饰物,但不要碰粘在伤口上的任何物品。这可能导致更大的损伤。
低温烧伤
接触性烫伤的受伤深度与温度和接触时间均有关系。低温灼伤的“低温”是指比人体温略高,大约40至50摄氏度左右的温度。在这种低温范围内,人体短时间接触通常不会造成伤害。可是在较长时间的作用下,就会造成一定程度的伤害,这就叫低温烧伤。温度低但接触时间久,也会造成深度创伤。通常人们认为只有高温,例如火、开水等才能造成灼伤。其实在“低温”的条件下,也可造成灼伤。 若皮肤为红色或有水疱时,需先冲水、泡水,再送医院治疗。若皮肤为焦黑或变白如蜡状时,为深度烧伤的症状,不能在家庭中做任何处理,应直接快速送医院治治疗。
发生火焰烧伤时,应旨先灭火,待火熄灭后,再依照热液烫伤处理方法进行处理。如果是电灼伤,要先切断电源或用绝缘体将电线移开。若患者失去知觉, 应直接送医院治疗。
保护好孩子
烧烫伤发生最多的还是在儿童身上,因为儿童生性活泼好玩好动,避开危险的意识不强,再加上家长、保育人员责任性不强,警惕性不高,管理不严,照顾不周,很容易被烧伤、烫伤。作为家长除了知道烧烫伤的紧急处理措施外,最好做好预防措施。具体方法有:
·易引起烫伤的物品,如热水瓶、开水壶、汤盆、饮水机、火炉、煤气灌应放置在不被小孩接触到的地方。有小孩的地方禁止将稀饭锅、炒菜锅、油锅放在地上。
·给小孩洗澡时先倒冷水再加开水混合。
·不要把小孩单独留在房中,尤其不要留在存放热水壶、热水瓶的房间内或是厨房内,以免打翻热液或着火而烧伤。
·用热水袋取暖时,水温度在50℃左右,灌2/3满,排气,并用包布包裹。
·给稍大的儿童进行预防意外伤害教育:不玩火柴、打火机、不接触易燃易爆物品,玩耍时远离电源。
马丁医生还有个经验,在孩子很小的时候,就可以开始教育他“烫”的概念,那些有点烫但不会烫伤孩子的物体,比如一碗刚盛出来的饭,一个有点热的奶瓶,在确保触摸一下不会烫伤的情况下,可以让孩子去触摸体会,在孩子触摸的同时,大人强调“烫!”,这样孩子在几个月大就已经可以理解“烫”的概念,在他们活动能力和活动范围变大之后,反而会更懂得远离“烫”的东西,保护自己。 |
|