文言文通假字的辨析

      通假字是汉语在同一历史时期的用字分歧现象。“通假”的意思是通用、假借，就是用一个读音相同或相近(有时形体也相似)的字来代替另一个字使用。被替代的那个字叫本字，用来替代本字的那个字叫借字，也就是通假字。

　　例：具答之，便要还家。(通假字：“具”、“要”——本字：“俱”、“邀”)

　　1.通假类型

　　①同音通假。如：“臣愿奉璧往使。(“奉”通“捧”)

　　②双声通假。如：“唯大王与群臣孰计议之”。(“孰”通“熟”)

　　③叠韵通假。如：“赵王岂以一璧之故欺秦邪”(“邪”通“耶”)

　　2.推断方法

　　古人说“训沽之旨，在乎言”，这就是说可以利用字形特点掌握通假字。了解汉字的结构特点，熟悉形声结构规律。这为利用汉字形体结构掌握通假字打下了基础。同音通假的原则决定了通假字与形声字有着密切的关系。声旁相同的形声字往往音同音近，因此往往相互通假。

　　①增加偏旁，找出本字

　　形声字的声旁本身与形声字形成通假，通假字是本字的声旁。如“政通人和，百废具兴”，这句话中用声旁字“具”代替本字“俱”;“系向牛头充炭直”中“直”，在句中按字面理解不通，可视为通假，给“直”增加偏旁“ 亻”这样就找出了“直”的本字“值”，意义是价值。

　　②更换偏旁，找出本字

　　通过声旁相同的形声字互相替代，形成通假的情况，我们可以给通假字更换偏旁，从而找出本字。如：“学而时识之，不亦说乎”。中“说”按字面讲不通，可确定为通假字。我们把这个字的形旁“讠”换成“忄”，就可以解释通了。

　　③取消偏旁，找出本字

　　根据形声字代替声旁字为本字构成通假的现象，我们可以把通假字的形旁取消，从而找出本字。如“廻忆后街之事?”句中“ 廻 ”字，去掉“ 廴”就找到了本字;“其称文小而其指极大”(指——旨)。

　    通假字是汉字的临时代用现象，它的出现加深了表意汉字的形义矛盾,并不是汉字发展的方向。所以,通假字虽然在古书中十分常见,但随着语言文字使用的日益规范,它们中的大多数都逐渐消失,恢复本字。我们要从不同的方面透彻的理解通假字,避免主观臆断。





文言文, 通假字来自圈子: 高老师工作室

作为一个曾经充分理解怎么吃也不胖的瘦子，如今我总算完全的体会了一吃就胖的感悟。

宝宝一郎感谢楼主提出这样的问题，也是来学习的！

从心开始感谢楼主提出这样的问题，也是来学习的！